Lenovo THINK STATION 4263 Manual de usuario

ThinkStationUserGuideMachineTypes:4262,4263,4264,4265,4266,4269,4271,and4272

DimensionsWidth:130mm(5.12inches)Height:427mm(16.81inches)Depth:444mm(17.48inches)WeightMaximumconguration:18.5kg(40.8lbs)Environment•Airtemperature:

LenovoThinkVantageToolsTheLenovoThinkVantage®Toolsprogramguidesyoutoahostofinformationsourcesandprovideseasyaccesstovarioustoolstohelpyouworkmoreeasil

See“OnlineBooksfolder”onpage65formoreinformationaboutaccessingandviewingthepublications.AntivirussoftwareYourcomputercomeswithantivirussoftwarethatyou

LocatingconnectorsontherearofyourcomputerFigure2“Rearconnectorlocations”onpage7showsthelocationsoftheconnectorsontherearofyourcomputer.Someconnectorso

ConnectorDescriptionAudioline-inconnectorUsedtoreceiveaudiosignalsfromanexternalaudiodevice,suchasastereosystem.Whenyouattachanexternalaudiodevice,aca

Figure3.Componentlocations1Memorymodules7Harddiskdrives(3)2Heatsinkandfanassembly28Powersupplyassembly3Opticaldrivebracket9PCIcard4Opticaldrive10Heats

3332313435Figure4.Systemboardpartandconnectorlocations1CPU1memoryslots(6)19ClearComplementaryMetalOxideSemiconductor(CMOS)/Recoveryjumper2CPU1memoryfa

Figure5“Systemboardpartandconnectorlocations”onpage11showsthelocationsofthepartsandconnectorsontheothertypeofsystemboard.Figure5.Systemboardpartandcon

16SATAconnectors(4)33Microprocessor117Battery12ThinkStationUserGuide

Chapter2.InstallingorreplacinghardwareThischapterprovidesinstructionsonhowtoinstallorreplacehardwareforyourcomputer.Thischaptercontainsthefollowingtop

Note:Beforeusingthisinformationandtheproductitsupports,besuretoreadandunderstandtheThinkStationSafetyandWarrantyGuideandAppendixB“Notices”onpage73.Thi

2.Usethekeysthatcamewithyourcomputertounlockthekeylock1inthecomputercover.Pressthecomputercover-releasebutton2andthenremovethecomputercover.Placetheco

3.Removethefrontbezelbyreleasingthetwoplastictabsontheleftsideandpivotingthefrontbezeloutward.Figure7.Removingthefrontbezel4.Laythefrontbezelonaatsur

5.Pressthetwotabs1thatsecurethePCIcardholder2inward,andthenpivotthecardholdertoremoveitfromthechassis.Figure8.RemovingthePCIcardholder6.Toreinstallthe

Figure9.InstallingthePCIcardholderInstallingorreplacingamemorymoduleAttention:Donotopenyourcomputerorattemptanyrepairbeforereadingandunderstandingthe“

•IfyourcomputerhasonlyoneCPUinstalled,besuretoinstallmemorymodulesonlyinthememoryslotsadjacenttothatCPU.•IfyourcomputerhastwoCPUsinstalled,installequa

Figure11.Removingthememoryfanduct7.Opentheretainingclipsasshown.Figure12.OpeningtheretainingclipsIfyouarereplacinganoldmemorymodule,opentheretainingcl

b.Ifyourcomputerhassixmemoryslotsonthesystemboard,youmighthavetousemoreforcetoremovethememorymoduleinstalledinmemoryslot1.20ThinkStationUserGuide

8.Positionthenewmemorymoduleoverthememoryslot.Makesurethatthenotch1onthememorymodulealignscorrectlywiththekey2inthememoryslot.Pushthememorymodulestrai

•TwoPCIcardslots•OnePCIExpressx1cardslot•OnePCIExpressx4cardslot(x16mechanical)•TwoPCIExpressx16cardslotsToinstallorreplaceaPCIcard,dothefollowing:1.R

5.RemovethenewPCIcardfromitsstatic-protectivepackage.6.InstallthenewPCIcardintotheappropriateslotonthesystemboard.See“Locatingpartsandconnectorsonthes

ContentsImportantsafetyinformation...iiiChapter1.Productoverview...1Features...1Specications...3Softwareoverview...

6.Toinstallanewharddiskdriveintothebracket,exthesidesofthebracketproperlyandalignpin1,pin2,pin3,andpin4onthebracketwiththecorrespondingholesinthehard

8.Slidethenewharddiskdrivewiththebracketandthesignalcableintotheharddiskdrivebayuntilitsnapsintoposition.Figure21.Installinganewharddiskdrive9.Locateo

Note:Y oumightneedtodisconnectpowercablesforotherharddiskdrivesinstalledinyourcomputerandthenrotatetheairowwalloutwardforeasieraccesstotherearofthene

2.Removethecomputercover.See“Removingthecomputercover”onpage13.3.Removethefrontbezel.See“Removingandreinstallingthefrontbezel”onpage14.4.Locatethehard

1.Removeallmediafromthedrivesandturnoffallattacheddevicesandthecomputer.Then,disconnectallpowercordsfromelectricaloutletsanddisconnectallcablesthatare

a.Connectthesignalcabletotherearofthenewopticaldrive.Note:Ifyouwanttoreplacethesignalcable,removethePCIcardholder.See“RemovingandreinstallingthePCIcar

•Ifyouarereplacingheatsinkandfanassembly1,gotostep6.•Ifyouarereplacingheatsinkandfanassembly2,dothefollowing:a.Removetheopticaldrive.See“Replacingtheo

Figure28.Removingtheheatsinkandfanassembly8.Carefullylifttheheatsinkandfanassemblyoffthesystemboard.Notes:a.Y oumighthavetogentlytwisttheheatsinkandfa

14.ReinstallthePCIcardholder.See“RemovingandreinstallingthePCIcardholder”onpage15.Whattodonext:•Toworkwithanotherpieceofhardware,gototheappropriatesec

6.Pressthetwotabs1thatattachthefrontfanassemblybrackettothechassistowardeachotherasshownandthencompletelyremovethefrontfanassemblybracketfromthechassi

Updating(ashing)theBIOSfromadisc...57Updating(ashing)theBIOSfromyouroperatingsystem...58RecoveringfromaPOST/BIOSupdatefailure..58Cha

7.Insertthetwotabs1onthenewfrontfanassemblybracketintothecorrespondingholesinthechassis,andthenpressthetwotabsthroughtheholesuntilthebracketissecuredi

Toreplacetherearfanassembly,dothefollowing:1.Removeallmediafromthedrivesandturnoffallattacheddevicesandthecomputer.Then,disconnectallpowercordsfromele

9.Pullonthetipsoftherubbermountsuntiltherearfanassemblyissecuredinplace.Figure32.Installingtherearfanassembly10.Connecttherearfanassemblycabletotheapp

4.ConnectanewkeyboardormousetooneoftheUSBconnectorsonthecomputer.Dependingonwhereyouwanttoconnectthenewkeyboardormouse,see“Locatingcontrolsandconnecto

5.Positionthecomputercoveronthechassissothattherailguidesonthebottomofthecomputercoverengagewiththerailsonthechassis.Then,closethecomputercovertoengag

LockingdevicesNote:Makesurethatanysecuritycablesyouinstalleddonotinterferewithothercomputercables.Thissectiondescribesthedifferentkindsoflockingdevice

PasswordprotectionTodeterunauthorizeduseofyourcomputer,youcanusetheSetupUtilityprogramtosetapassword.Whenyouturnonyourcomputer,youarepromptedtotypethe

Chapter3.RecoveryinformationThischapterprovidesinformationabouttherecoverysolutionsprovidedbyLenovo.Thischaptercontainsthefollowingtopics:•“Creatingan

•OntheWindows7operatingsystem,youcanuserecoverymediatorestorethecomputertothefactorydefaultsettingsonly.Youcanuserecoverymediatoputthecomputerinanoper

•Onrecordablediscs(arecordableopticaldriveisrequiredforthisoption)Afteryouhavebackedupthecontentsontheharddiskdrive,youcanrestorethecompletecontentsof

ImportantsafetyinformationCAUTION:Beforeusingthismanual,besuretoreadandunderstandalltherelatedsafetyinformationforthisproduct.RefertotheThinkStationSa

UsingtheRescueandRecoveryworkspaceTheRescueandRecoveryworkspaceresidesinaprotected,hiddenareaofyourharddiskdrivethatoperatesindependentlyfromtheWindow

CreatingandusingarescuemediumWitharescuemedium,suchasadiscoraUSBharddiskdrive,youcanrecoverthecomputerfromfailuresthatpreventyoufromgainingaccesstothe

•Ifyouhavecreatedarescuemediumusingthesecondaryinternalharddiskdrive,setthesecondaryinternalharddiskdriveastherstbootdeviceinthestartupdevicesequence

informationabouttemporarilyorpermanentlychangingthestartupdevicesequence.FormoreinformationabouttheSetupUtilityprogram,seeChapter4“UsingtheSetupUtilit

48ThinkStationUserGuide

Chapter4.UsingtheSetupUtilityprogramYoucanusetheSetupUtilityprogramtoviewandchangethecongurationsettingsofyourcomputer,regardlessofwhichoperatingsyst

PasswordconsiderationsApasswordcanbeanycombinationofupto12(1to12)alphabeticandnumericcharacters.Forsecurityreasons,itisrecommendedtouseastrongpassword

USBSupportUsethisoptiontoenableordisableUSBconnectors.ICHSATAWhenthisfeatureissettoDisabled,anyopticaldrivesoreSATAdevicesaredisabledandwillnotbedispl

3.SelectthestartupdevicesforthePrimaryStartupSequence,theAutomaticStartupSequence,andtheErrorStartupSequence.4.PressEsctoreturntotheSetupUtilityprogra

Chapter5.ConguringRAIDThischaptercontainsinformationaboutinstallingharddiskdrivesandconguringRedundantArrayofIndependentDisks(RAID)foryourcomputer.N

ivThinkStationUserGuide

CreatingRAIDvolumesThissectiondescribeshowtousetheIntelMatrixStorageManageroptionROMcongurationutilitytocreateRAIDvolumes.1.PressCtrl+Iwhenpromptedto

InstallingSATAorSASharddiskdrivesYourcomputermusthavetheminimumnumberofSATAorSASharddiskdrivesinstalledforthesupportedlevelofRAIDbelow:•RAIDLevel0–Str

ConguringtheMarvellBIOSSetuptosetanoptionalhotspareharddiskdriveToconguretheMarvellBIOSSetuptosetanoptionalhotspareharddiskdrive,dothefollowing:1.Tu

Chapter6.UpdatingsystemprogramsThischapterprovidesinformationaboutupdatingthePOSTandBIOS,andhowtorecoverfromaPOSTandBIOSupdatefailure.Thischapterconta

6.Followtheinstructionsonthescreentocompletetheupdate.Aftertheupdateiscompleted,removethediscfromtheopticaldrive.Updating(ashing)theBIOSfromyouropera

16.Turnonthecomputerandremovethediscfromtheopticaldrive.Chapter6.Updatingsystemprograms59

60ThinkStationUserGuide

Chapter7.TroubleshootinganddiagnosticprogramsThischapterprovidesinformationaboutsomebasictroubleshootinganddiagnosticprograms.Ifyourcomputerproblemisn

DiagnosticprogramsDiagnosticprogramsareusedtotesthardwarecomponentsofyourcomputer.Diagnosticprogramscanalsoreportoperating-system-controlledsettingsth

•ToruntheLenovoThinkVantageToolboxprogramontheWindowsXPoperatingsystem,clickStart➙AllPrograms➙ThinkVantage➙LenovoThinkVantageToolbox.Followtheinstruct

Chapter1.ProductoverviewThischapterprovidesinformationaboutthecomputerfeatures,specications,preinstalledsoftwareprograms,andconnectorandpartlocations

3.Insertthediagnosticdiscintotheopticaldrive.4.SelecttheopticaldrivewiththediagnosticdiscasthestartupdeviceandpressEnter.Thediagnosticprogramopens.5.F

Chapter8.Gettinginformation,help,andserviceThischapterprovidesinformationabouthelp,service,andtechnicalassistanceforLenovoproducts.Thischaptercontains

TheLenovoWelcomeprogramintroducessomeinnovativebuilt-infeaturesofLenovotoyouandguidesyouthroughsomeimportantsetuptaskstohelpyoumakethemostofyourcomput

Thefollowingservicesareavailableduringthewarrantyperiod:•Problemdetermination-T rainedservicepersonnelareavailabletoassistyouwithdeterminingahardwarep

http://support.microsoft.com/directoryoryoucancontacttheCustomerSupportCenter.Somefeesmightapply.PurchasingadditionalservicesDuringandafterthewarranty

AppendixA.SystemmemoryspeedTheIntelXeonmicroprocessorfamiliescompatiblewiththisThinkStationcomputerfeatureanintegratedmemorycontroller,whichprovidesth

Table3.DIMMtypeandspeed:PC3-10600R(continued)DIMMsize(capacity)NumberofDIMMsinstalledpermicroprocessorbankMicroprocessormodelMemoryfrequencyX5650,X566

Table6.DIMMtypeandspeed:PC3-8500UDIMMsize(capacity)NumberofDIMMsinstalledpermicroprocessorbankMicroprocessormodelMemoryfrequencyIntelXeonE5502,E5503,E

Table8.DIMMtypeandspeed:PC3-8500RDIMMsize(capacity)NumberofDIMMsinstalledpermicroprocessorbankMicroprocessormodelMemoryfrequencyIntelXeonE5502,E5503,E

AppendixB.NoticesLenovomaynotoffertheproducts,services,orfeaturesdiscussedinthisdocumentinallcountries.ConsultyourlocalLenovorepresentativeforinformat

Audiosubsystem•Integratedhigh-denition(HD)audio•Microphoneconnectorandheadphoneconnectoronthefrontpanel•Eightaudioconnectorsontherearpanel–Audioline-

TelevisionoutputnoticeThefollowingnoticeappliestomodelsthathavethefactory-installedtelevision-outputfeature.Thisproductincorporatescopyrightprotection

IndexAarescuemedium,creatingandusing45Administratorpassword50advancedsettings52antivirussoftware6audioline-inconnector8audioline-outconnector8audiosub

memorymoduleinstalling,replacing17systemboard17Microphoneconnector8mouse,replacing36Nnotice,televisionoutput74notices73OOnlineBooksfolder65operations,

user,password50usingarescuemedium,creatingand45diagnosticprograms66documentation66otherservices67passwords49SetupUtilityprogram49Vvideosubsystem1viewi

78ThinkStationUserGuide

PartNumber:89Y7306(1P)P/N:89Y7306*89Y7306*

•OnePCIExpressx4cardslot(x16mechanical)•Threeharddiskdrives•TwoPCIcardslots•TwoPCIExpressx16cardslotsPowersupply•800-wattauto-sensingpowersupplySecuri