Lenovo IdeaCentre K430 Manual de usuario

Version 1.0 2012.02BedienungsanleitungIdeaCentre K4 SeriesMachine type: 10086/3109/4743 K430 10089/1168/4744 K410 10090/2556/4748 K41531501103

5BedienungsanleitungIdeaCentre K415Spannungswahlschalter (nur ausgewählte Modelle)NetzanschlussUSB-Anschlüsse (USB-Anschlüsse 4 bis 6)HDMI-IN Anschlus

6Bedienungsanleitung 1.3 Anschließen des Computers Hinweis: Ihr Computer verfügt möglicherweise nicht über alle in diesem Abschnitt beschriebenen

7BedienungsanleitungAudio-AusgangsanschlussWird verwendet, um Audiosignale vom Computer zu externen Geräten zu senden, wie zum Beispiel Stereo-Aktivla

8Bedienungsanleitung 1.4 Anleitung für die 7.1 AudiokonfigurationVerwenden Sie die folgende Abbildung beim Anschluss eines 7.1 Surround-Sound-Audios

9Bedienungsanleitung2. Wählen Sie im Dialogfeld Wiedergabe ein Wiedergabegerät aus, und klicken Sie auf die Taste Konfigurieren, um das Gerät zu konfig

10Bedienungsanleitung Die Konfigurationen sind wie folgt:1. Rechtsklicken Sie auf das Sound-Symbol in der Systemeigenschaftenleiste und wählen Sie d

11Bedienungsanleitung1.7 Wiedergabe von Blu-ray Disks (nur bei ausgewählten Modellen)Überprüfen Sie die verfügbaren Anschlüsse auf Ihrem Computer und

12Bedienungsanleitung 1.9 Hot-Swap-fähige Festplatte (nur ausgewählte Modelle)• EntpackenHot-Swap-fähige Festplatte USB-Adapter USB-KabelSie könne

13BedienungsanleitungZiehen Sie die Hot-Swap-fähige Festplatte aus dem Laufwerkschub.• SchließenSiedieHot-Swap-fähigeFestplatteamanderenComput

14Bedienungsanleitung • EntfernenSienichtdieFestplattewährendeinSoftwareprogrammausgeführt wird, um einen Zusammenbruch des Systems zu verm

Wichtige SicherheitsinformationenVor Verwendung der Informationen in diesem Handbuch ist es wichtig, dass Sie alle Sicherheitshinweise zu diesem Produ

15BedienungsanleitungÖffnen des Betriebsstatus für jede Komponente unter dem Modusschalter:CPU — Zeigt den prozen-tualen Anteil der aktuellen CPU-Tak

16Bedienungsanleitung AUTOAuto stellt die Taktfrequenz und die Laufgeschwindigkeit des System-CPUs ein. Drehen Sie den Knopf des Stromkontrollschalt

17BedienungsanleitungHinweis:Die numerischen Werte sind von der Konfiguration des betreffenden Modells abhängig.TURBODie CPU läuft mit voller Geschwind

18Bedienungsanleitung Hinweise:• WählenSiedenTurboModus,wennSiegroßeSpieleoderProgrammegeöffnethaben,dieeinengroßenTeilderSyste

KapitelVerwendung von Rescue SystemDieses Kapitel enthält die folgenden Themen: OneKey Recovery Treiber- und Anwendungsinstallation Systemeinric

20Bedienungsanleitung Anmerkung zur Servicepartition:Die Dateien und relevanten Daten, die von Rescue System verwendet werden, sind auf der Servicep

21Bedienungsanleitung2.2 Treiber- und Anwendungsinstallation Die Funktion zur Installation von Treibern und Anwendung im Rescue System bietet eine be

22Bedienungsanleitung 2.3 System Setup (Systemeinrichtung)System Setup (Systemeinrichtung) richtet die Netzwerkkonfiguration für Lenovo Rescue ein F

23Bedienungsanleitung2.5 System Recovery (Systemwiederherstellung)Starten Sie Ihren Computer in der Umgebung für Systemwiederherstellung. Sie können

24Bedienungsanleitung

Dieses Kapitel enthält die folgenden Themen: Fehlerbehebung und Problemlösung Hinweis: DieBeschreibungderTV-Tuner-Karte in diesem Handbuch gilt

26Bedienungsanleitung Fehler behebenBeachten Sie die folgenden Tipps, wenn Sie eine Fehlerbehebung am Computer durchführen:• HabenSievorAuftrete

27BedienungsanleitungFehler: Sie müssen die Einstellungen für die Eigenschaften der Anzeige ändern.Eigenschaften für Anzeigenhintergrund und Symbole f

28Bedienungsanleitung Fehler: Aus dem Kopfhörer erfolgt keine Tonwiedergabe.Fehlerbehebung und Problemlösung:• ÜberprüfenSiedenAnschlussdesKop

29Bedienungsanleitung5. Suchen Sie das entsprechende Programm im Dialogfenster „Programme und Funktionen“ und wählen Sie „Deinstallieren/Ändern“ aus.

30Bedienungsanleitung Die unter Windows angezeigte Kapazität der Festplatte kann gemäß dem folgenden Beispiel berechnet werden:Die Sollkapazität der

31Bedienungsanleitung3.6 Durchführung täglicher Wartungs-TasksComputerkomponenten reinigenDa viele Computerkomponenten aus hoch entwickelten integrie

32Bedienungsanleitung

Dieses Kapitel enthält die folgenden Themen: Identifizierung interner Komponenten Identifizierung der Teile auf der Systemplatine Entfernen der Co

34Bedienungsanleitung ÜbersichtDieses Handbuch soll Kunden beim Austauschen von Customer Replaceable Units (Vom Kunden austauschbare Einheiten) bzw.

1InhaltInhaltWichtige SicherheitsinformationenKapitel 1 Verwendung der Computer-Hardware ... 11.1 Vorderansicht des Gehäuses ...

35BedienungsanleitungWeitere InformationsquellenDie aktuellsten Computer-Informationen erhalten Sie online unter: http://consumersupport.lenovo.com.D

36Bedienungsanleitung Umgang mit aufladungsempfindlichen EinheitenStatische Aufladung ist harmlos für den Menschen, kann jedoch Computerkomponenten sta

37Bedienungsanleitung4.1 Standorte4.1.1 Identifizierung interner KomponentenDie nachstehende Abbildung zeigt die im Computer befindlichen Komponenten.1

38Bedienungsanleitung 4.1.2 Identifizierung der Teile auf der SystemplatineDie Systemplatine (mitunter auch als Motherboard oder Mainboard bezeichnet

39BedienungsanleitungPCI Express X 16-Adaptersteckplätze (2)NetzteillüfterkopfFronttafel-Anschluss Vorderer USB-AnschlussVorderer USB-Anschluss Modus-

40Bedienungsanleitung Mikroprozessor-LüfterkopfSpeichersteckplätze (2)Thermosensorkopf NetzanschlussBatterie SATA-Anschlüsse (3)eSATA-Anschluss Netz

41Bedienungsanleitung12V-Anschluss BatterieMikroprozessor und Kühlkörper Mikroprozessor-LüfterkopfSpeichersteckplätze (4) ThermosensorkopfMini PCI-E S

42Bedienungsanleitung 4.2.2 Entfernen der Computerabdeckung Achtung: • SchaltenSiedenComputerausundwartenSie3bis5Minuten,damitder Com

43Bedienungsanleitung4.2.3 Entfernen der Frontplatte Hinweis: Für diesen Vorgang legen Sie den Computer am besten auf die Seite.Gehen Sie zum Entfern

44Bedienungsanleitung 4.2.4 Austausch eines Speichermoduls Hinweis: Für diesen Vorgang legen Sie den Computer am besten auf die Seite.Gehen Sie zum

2Inhalt3.4 Beheben von Problemen mit optischen Laufwerken und Festplatten ...

45Bedienungsanleitung4.2.5 Austauschen einer Festplatte Hinweis: Für diesen Vorgang legen Sie den Computer am besten auf die Seite.Gehen Sie zum Aust

46Bedienungsanleitung 5. Richten Sie die neue Festplatte mit der Kunststoffhalterung aus und lassen Sie sie in ihrer Position einrasten.6. Schiebe

47Bedienungsanleitung6. Schließen Sie die Daten- und Netzkabel am neuen Laufwerk an.7. Bringen Sie die Frontplatte und Computerabdeckung wieder an.4

48Bedienungsanleitung b. Entfernen Sie die Schraube der Verriegelung der Grafikkarte am Gehäuse, öffnen Sie sie, und entfernen Sie den Duo-Grafikkart

49Bedienungsanleitung Wenn auf Ihrem Computer eine einzelne Grafikkarten installiert ist, gehen Sie folgendermaßen vor, um sie zu ersetzen: a. Entfer

50Bedienungsanleitung 3. Installieren Sie den neuen Adapter in den gleichen Adapteranschluss und befestigen Sie ihn mit der Schraube am Gehäuse. 4.

51Bedienungsanleitung4. Entfernen Sie die TV-Tunerkarte, indem Sie sie gerade aus dem Anschluss herausziehen. 5. Installieren Sie die neue TV-Tunerk

52Bedienungsanleitung 4.2.9 Austausch der Tastatur und der Maus Hinweis:IhreTastaturistmitdemUSB-Anschlussentwedervorneoderhinten am Comp

53BedienungsanleitungAnhangErklärungDanke, dass Sie sich für ein Lenovo Produkt entschieden haben.Lesen Sie sorgfältig alle Dokumente, die im Lieferum

54Bedienungsanleitung MarkenzeichenLenovo und das Lenovo Logo, IdeaCentre und das IdeaCentre Logo sind Marken von Lenovo in den Vereinigten Staaten,

KapitelDieses Kapitel enthält die folgenden Themen: Einführung zur Computer-Hardware Informationen zu den Computeranschlüssen Hinweis: Die Beschr

55BedienungsanleitungDurch die Verwendung von ENERGY STAR-konforme Produkte und durch die Nutzung der Power-Management-Funktionen Ihres Computers, red

56Bedienungsanleitung

2Bedienungsanleitung 1.1 Vorderansicht des Gehäuses Achtung: Verdecken Sie nicht die Lüftungsschlitze am Computer. Blockierte Entlüftungsschlitze

3Bedienungsanleitung1.2 Rückansicht des GehäusesIdeaCentre K430Spannungswahlschalter (nur ausgewählte Modelle)NetzanschlussHDMI-IN Anschluss (nur bei

4Bedienungsanleitung IdeaCentre K410Spannungswahlschalter (nur ausgewählte Modelle)NetzanschlussUSB-AnschlüsseHDMI-IN Anschluss (nur bei ausgewählte