Lenovo ThinkPad 11e manuales

Lenovo ThinkPad 11e Manual de usuario (2 paginas)

Marca: Lenovo | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 1.93 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

Initial setup instructions

1

Accessing your User Guide

1

Controls and indicators

1

European Union RoHS

2

China RoHS

2

Turkish RoHS

2

Ukraine RoHS

2

India RoHS

2

Lenovo ThinkPad 11e Manual de usuario (160 paginas)

Marca: Lenovo | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 3.68 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

UserGuide

1

SecondEdition(May2014)

2

Contents

3

Readthisﬁrst

7

Importantsafetyinformation

8

Serviceandupgrades

9

Powercordsandpoweradapters

10

Plugsandoutlets

11

Powersupplystatement

11

Externaldevices

12

Generalbatterynotice

12

Lithiumcoin-cellbatterynotice

12

Heatandproductventilation

13

Usingheadphonesorearphones

15

Additionalsafetyinformation

15

Chapter1.Productoverview

17

Proximitysensor2Microphone

18

Camera-in-useindicator4Camera

18

Touchpad8Windowsbutton

18

Multi-touchscreen

18

Right-sideview

19

USB3.0connector

20

HDMI™connector

20

Security-lockslot

20

Left-sideview

21

4Audioconnector

22

5Mediacardslot

22

Rearview

23

Statusindicators

23

Machinetypeandmodellabel

25

GenuineMicrosoftlabel

26

Features

27

Speciﬁcations

28

Lenovoprograms

29

Lenovoprogramsoverview

31

Chapter1.Productoverview17

33

18UserGuide

34

Chapter2.Usingyourcomputer

35

1Windowskey

36

2Functionkeys

36

Usingthetouchpad

37

Rotatingthecomputerdisplay

38

Notebookmode

38

Standmode

39

Tabletmode

40

Tentmode

41

Usingthetabletbuttons

42

Usingthemulti-touchscreen

43

28UserGuide

44

.Usingyourcomputer29

45

Powermanagement

47

Usingtheacpoweradapter

47

Checkingthebatterystatus

47

Chargingthebattery

48

Managingthebatterypower

48

Power-savingmodes

48

Maximizingthebatterylife

49

Connectingtothenetwork

50

Ethernetconnections

50

Wirelessconnections

50

Chapter2.Usingyourcomputer35

51

Presentationsandmultimedia

52

Changingdisplaysettings

52

Usinganexternalmonitor

52

Chapter2.Usingyourcomputer37

53

Usingaprojector

54

Usingdualdisplays

54

Usingaudiofeatures

55

Usingthecamera

55

Usingaﬂashmediacard

56

Installingaﬂashmediacard

56

Removingaﬂashmediacard

57

Frequentlyaskedquestions

57

•“Powerproblems”onpage92

59

.Usingyourcomputer43

59

44UserGuide

60

Chapter3.Youandyourcomputer

61

Accessibilityinformation

62

Chapter3.Youandyourcomputer47

63

Chapter3.Youandyourcomputer49

65

Travelingwithyourcomputer

66

Traveltips

66

Travelaccessories

66

Chapter4.Security

67

Supervisorpassword

68

Chapter4.Security53

69

Harddiskpasswords

70

Harddisksecurity

71

Usingﬁrewalls

73

Protectingdataagainstviruses

73

58UserGuide

74

Chapter5.Advancedconﬁguration

75

Installingdevicedrivers

77

UsingtheThinkPadSetupprogram

77

Mainmenu

78

Conﬁgmenu

78

.Advancedconﬁguration63

79

64UserGuide

80

Date/Timemenu

81

Securitymenu

81

66UserGuide

82

.Advancedconﬁguration67

83

68UserGuide

84

Startupmenu

85

70UserGuide

86

Restartmenu

87

UpdatingtheUEFIBIOS

87

Usingsystemmanagement

87

Settingmanagementfeatures

88

74UserGuide

90

Chapter6.Preventingproblems

91

Takingcareofyourcomputer

93

Chapter6.Preventingproblems79

95

80UserGuide

96

Diagnosingproblems

97

Troubleshooting

97

Computerstopsresponding

97

Spillsonthekeyboard

98

Errormessages

98

Errorswithoutmessages

99

Beeperrors

100

Memorymoduleproblems

101

Networkingproblems

101

AwirelessLANproblem

102

Bluetoothproblems

102

Keyboardproblems

103

Externalmonitorproblems

104

Audioproblems

107

Batteryandpowerproblems

108

Anacpoweradapterproblem

109

Apowerbuttonproblem

109

Bootproblems

109

Sleepandhibernationproblems

109

Harddiskdriveproblems

110

Asoftwareproblem

111

AUSBproblem

111

96UserGuide

112

Chapter8.Recoveryinformation

113

Creatingandusingarescuemedium

116

Solvingrecoveryproblems

118

Refreshingyourcomputer

118

Creatingandusingrecoverymedia

119

Chapter9.Replacingdevices

121

Replacingthememorymodule

122

1,andthenremovethememory

123

2tomakeroomforthenewone

123

Chapter9.Replacingdevices107

123

Replacingthewireless-LANcard

124

1,andthenremovethecover2

125

1.Thecardpopsup2

125

Chapter9.Replacingdevices109

125

110UserGuide

126

Replacingthecoin-cellbattery

127

1.Thenattachtheconnector2

129

Chapter9.Replacingdevices113

129

Chapter9.Replacingdevices115

131

116UserGuide

132

Replacingthekeyboard

133

.Replacingdevices119

135

Installingthekeyboard

136

120UserGuide

136

.Replacingdevices121

137

122UserGuide

138

Chapter10.Gettingsupport

139

Usingdiagnosticprograms

140

LenovoSupportWebsite

140

CallingLenovo

140

FindingThinkPadoptions

141

Purchasingadditionalservices

141

126UserGuide

142

Wirelessrelatedinformation

143

1Wireless-LANantenna(main)

144

132UserGuide

148

ImportantWEEEinformation

149

RecyclinginformationforChina

149

RecyclinginformationforJapan

149

136UserGuide

152

EuropeanUnionRoHS

153

ChinaRoHS

153

IndiaRoHS

153

TurkishRoHS

153

UkraineRoHS

154

©CopyrightLenovo2014

155

AppendixE.Notices

157

Trademarks

158

Lenovo ThinkPad 11e Manual de usuario (166 paginas)

Marca: Lenovo | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 3.76 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Guided'utilisation

1

Deuxièmeédition(Mai2014)

2

Tabledesmatières

3

Alireenpremier

7

Consignesdesécurité

8

Maintenanceetmisesàniveau

9

©CopyrightLenovo2014

11

Boîtierd'alimentation

12

Périphériquesexternes

12

Remarquegénéralesurlabatterie

12

Courantélectrique

14

Ecranàcristauxliquides(LCD)

15

Autresconsignesdesécurité

16

Vueavant

17

Capteurdeproximité

18

Haut-parleurs

18

Voyantd'étatdusystème

18

Vueducôtédroit

19

Boutonsderéglageduvolume

20

Prisedesécurité

20

Vueducôtégauche

21

2PortEthernet

22

4Connecteuraudio

22

Vuearrière

23

Voyantsd'état

23

Fonctions

27

Spéciﬁcations

29

ProgrammesLenovo

29

18Guided'utilisation

34

Touchesspéciales

35

1ToucheWindows

36

2Touchesdefonction

36

Utilisationdupavétactile

37

ModePortable

38

ModeSursupport

39

ModeTablettegraphique

40

ModeChevalet

41

28Guided'utilisation

44

Gestiondel'alimentation

47

Chargementdelabatterie

48

Gestiondelachargedelabatterie

48

Connexionauréseau

50

ConnexionsEthernet

50

Connexionssansﬁl

50

Présentationsetmultimédia

52

Utilisationdudoubleafﬁchage

54

Utilisationdelacaméra

56

Foireauxquestions

58

44Guided'utilisation

60

Accessibilitéetconfort

61

VoyageravecvotreThinkPad

66

Conseilspourvoyager

66

Accessoiresdevoyage

67

52Guided'utilisation

68

Chapitre4.Sécurité

69

Motdepasseàlamisesoustension

70

Motdepassesuperviseur

70

Chapitre4.Sécurité55

71

Chapitre4.Sécurité57

73

Sécuritédudisquedur

74

Chapitre4.Sécurité59

75

Utilisationdepare-feu

76

Chapitre5.Conﬁgurationavancée

77

MenuMain

80

MenuConﬁg

80

.Conﬁgurationavancée65

81

66Guided'utilisation

82

.Conﬁgurationavancée67

83

MenuDate/Time

84

MenuSecurity

84

.Conﬁgurationavancée69

85

70Guided'utilisation

86

.Conﬁgurationavancée71

87

72Guided'utilisation

88

MenuStartup

89

74Guided'utilisation

90

MenuRestart

91

MiseàjourdusystèmeUEFIBIOS

91

78Guided'utilisation

94

Bienutiliservotreordinateur

97

84Guided'utilisation

100

Diagnosticdesincidents

101

Liquiderenversésurleclavier

102

Messagesd'erreur

102

Erreurssansmessages

103

Erreursetsignalsonore

105

Incidentsliésauclavier

107

Incidentsliésàlabatterie

112

Incidentsliésàl'amorçage

114

Incidentliéàunlogiciel

116

IncidentsliésauportUSB

116

110Guided'utilisation

126

Protectionantistatique

127

Remplacementdumoduledemémoire

128

1,puisretirezlemodulede

129

1,puisretirezlecache2

131

1.Lacartes'éjecte2

131

116Guided'utilisation

132

122Guided'utilisation

138

Remplacementduclavier

139

1.Retournezensuitele

141

Installationduclavier

142

126Guided'utilisation

142

128Guided'utilisation

144

Chapitre10.Support

145

Assistanceetservices

146

SiteWebdusupportLenovo

146

AppelerLenovo

147

138Guided'utilisation

154

InformationsDEEEimportantes

155

142Guided'utilisation

158

Substances)

159

144Guided'utilisation

160

AnnexeE.Remarques

163

Lenovo ThinkPad 11e Manual de usuario (2 paginas)

Marca: Lenovo | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 1.81 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Déballez le produit

1

Directive RoHS pour la Chine

2

Lenovo ThinkPad 11e Manual de usuario (94 paginas)

Marca: Lenovo | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 20.77 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

ThinkPad11eandThinkPadYoga11e

1

HardwareMaintenanceManual

1

FirstEdition(May2014)

2

©CopyrightLenovo2014

2

Contents

3

AppendixA.Notices..........85

4

Aboutthismanual

5

Chapter1.Safetyinformation

7

Safetyinspectionguide

8

Chapter1.Safetyinformation3

9

Groundingrequirements

10

Chapter1.Safetyinformation5

11

.Safetyinformation7

13

Chapter1.Safetyinformation9

15

VORSICHT

17

.Safetyinformation11

17

.Safetyinformation13

19

.Safetyinformation15

21

.Safetyinformation17

23

StrategyforreplacingFRUs

25

Howtouseerrormessage

26

Productdeﬁnition

26

FRUidentiﬁcation

26

Chapter3.Generalcheckout

29

Checkoutguide

30

LenovoSolutionCenter

30

Quicktestprograms

30

UEFIdiagnosticprogram

31

Bootablediagnosticprograms

31

Powersystemcheckout

32

Checkingtheacpoweradapter

32

Checkingthecoin-cellbattery

33

Passwords

38

Power-onpassword

38

Harddiskpassword

38

Supervisorpassword

39

Powermanagement

40

Sleepmode

40

Hibernationmode

41

Symptom-to-FRUindex

41

Numericerrorcodes

42

Errormessages

43

Beepsymptoms

43

No-beepsymptoms

43

LCD-relatedsymptoms

43

Intermittentproblems

44

Undeterminedproblems

44

Chapter5.Locations

45

Left-sideview

47

Bottomview

48

LocatingFRUsandCRUs

48

MajorFRUs

49

Formodelswithouttouchpanel:

51

.Locations45

51

Formodelswithtouchpanel:

53

.Locations47

53

LookingupFRUinformation

54

Commonservicetools

55

Screwnotices

55

90degreesmore

56

(Cross-section)

56

180degreesmore

56

RetainingtheUUID

57

Generalguidelines

59

Beforeservicingthecomputer

60

Disablingthebuilt-inbattery

60

RemovingamajorFRU

60

1010Bottomcover

60

1020Battery

61

StepScrew(quantity)Color

62

Black0.181Nm

62

(1.85kgf-cm)

62

1040WirelessLANcard

64

1050Memorymodule

65

1060Coin-cellbattery

66

1070Keyboard

66

Removalstepsofthekeyboard

67

.RemovingorreplacingaFRU61

67

.RemovingorreplacingaFRU63

69

.RemovingorreplacingaFRU65

71

1100LCDunit

75

2010LCDbezelassembly

77

2020LCDpanel

78

2030Camera/microphoneboard

80

Black0.294Nm

81

(3.0kgf-cm)

81

3010LCDpanelassembly

83

AppendixA.Notices

91

Electronicemissionsnotices

92

Trademarks

92

*1PSP40F29949*

94

Lenovo ThinkPad 11e Manual de usuario (166 paginas)

Marca: Lenovo | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 3.73 MB |

Español

Tabla de contenidos

Guíadelusuario

1

Segundaedición(Mayo2014)

2

Contenido

3

Leaestoprimero

7

Servicioyactualizaciones

9

Enchufesytomasdecorriente

11

Dispositivosexternos

12

Avisogeneralsobrelabatería

12

Caloryventilacióndelproducto

13

Utilizacióndeauriculares

15

Vistafrontal

17

Vistalateralderecha

19

Botóndeencendido

20

Botonesdecontroldevolumen

20

ConectorUSB3.04ConectorHDMI™

20

Ranuradebloqueodeseguridad

20

Vistalateralizquierda

21

2ConectorEthernet

22

4Conectordeaudio

22

Vistaposterior

23

Indicadoresdeestado

23

7Indicadordeestadoinalámbrico

25

EtiquetadeMicrosoftoriginal

26

Características

27

Especiﬁcaciones

28

ProgramasLenovo

29

18Guíadelusuario

34

Registrodelsistema

35

Teclasespeciales

35

1TeclaWindows

36

2Teclasdefunción

36

Utilizacióndeláreatáctil

37

Girodelapantalladelsistema

38

Modalidaddeportátil

38

Modalidaddepedestal

39

Modalidaddetablero

40

Modalidaddelienzo

41

Usodelosbotonesdeltablero

42

Usodelapantallamultitáctil

43

28Guíadelusuario

44

.Utilizacióndelsistema29

45

Gestióndeenergía

47

Cargadelabatería

48

Modalidadesdeahorrodeenergía

49

Conexiónalared

50

ConexionesEthernet

50

Conexionesinalámbricas

50

Presentacionesymultimedia

52

Utilizacióndeunmonitorexterno

53

UsodeunproyectorLCD

54

Utilizacióndepantallasdobles

55

Usodelacámara

56

UtilizacióndeunatarjetaFlash

57

Instalacióndeunatarjetaﬂash

57

ExtraccióndeunatarjetaFlash

57

Preguntasfrecuentes

58

44Guíadelusuario

60

Capítulo3.Ustedysusistema

61

Comodidad

62

Informaciónsobreaccesibilidad

62

Capítulo3.Ustedysusistema47

63

Capítulo3.Ustedysusistema49

65

Cómoviajarconelsistema

66

Consejosparaviajar

66

Accesoriosdeviaje

67

52Guíadelusuario

68

Capítulo4.Seguridad

69

Contraseñadeencendido

70

Contraseñadesupervisor

70

Capítulo4.Seguridad55

71

Contraseñasdediscoduro

72

Capítulo4.Seguridad57

73

Seguridaddeldiscoduro

74

Capítulo4.Seguridad59

75

Usodecortafuegos

76

Proteccióndedatoscontravirus

76

UsodelprogramaThinkPadSetup

79

MenúMain

80

MenúConﬁg

80

.Conﬁguraciónavanzada65

81

66Guíadelusuario

82

.Conﬁguraciónavanzada67

83

MenúDate/Time

84

MenúSecurity

84

.Conﬁguraciónavanzada69

85

70Guíadelusuario

86

.Conﬁguraciónavanzada71

87

MenúStartup

88

MenúRestart

90

ActualizacióndeUEFIBIOS

90

Cuidadodelsistema

95

82Guíadelusuario

98

Diagnósticodeproblemas

99

Resolucióndeproblemas

99

Elsistemanoresponde

99

Mensajesdeerror

100

Erroressinmensajes

101

Erroresdepitido

103

Problemasdemódulosdememoria

103

Problemasdeconexionesdered

103

ProblemadeLANinalámbrica

104

Problemasdelteclado

105

Problemasdelmonitorexterno

107

Problemasdeaudio

109

Problemasdebatería

111

Problemasdealimentación

111

Unproblemadelbotóndeencendido

112

Problemasdeinicio

112

Problemadesoftware

114

UnproblemadeUSB

114

100Guíadelusuario

116

©CopyrightLenovo2014

117

Actualizacióndelsistema

123

110Guíadelusuario

126

Sustitucióndelmódulodememoria

128

1yretire

129

2parahacerespacioparaelnuevo

129

116Guíadelusuario

132

1.Luego,conecteelconector2

135

122Guíadelusuario

138

Sustitucióndelteclado

139

.Sustitucióndedispositivos125

141

Instalacióndelteclado

142

126Guíadelusuario

142

.Sustitucióndedispositivos127

143

128Guíadelusuario

144

Capítulo10.Obtencióndesoporte

145

Obtencióndeayudayservicio

146

SitiowebdesoportedeLenovo

146

CómollamaraLenovo

147

BúsquedadeopcionesdeThinkPad

148

2AntenaLANizquierda(auxiliar)

150

Avisosdeemisioneselectrónicas

151

138Guíadelusuario

154

InformaciónWEEEimportante

155

142Guíadelusuario

158

UniónEuropeaRoHS

159

ChinaRoHS

159

IndiaRoHS

159

TurcoRoHS

159

UcraniaRoHS

160

ApéndiceE.Avisos

163

Marcasregistradas

164

Lenovo ThinkPad 11e Manual de usuario (2 paginas)

Marca: Lenovo | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 1.82 MB |

Español

Tabla de contenidos

Desempaquetar

1

Acceso a la Guía del usuario

1

Controles e indicadores

1

Información de la garantía

2

Avisos legales

2

Lenovo ThinkPad 11e Manual de usuario (164 paginas)

Marca: Lenovo | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 3.72 MB |

Inglés

Italiano

Tabla de contenidos

Guidaperl'utente

1

Secondaedizione(maggio2014)

2

Contenuto

3

Informazionipreliminari

7

Servizioedaggiornamenti

9

Cavieadattatori

10

Spineepresedicorrente

11

Dispositiviesterni

12

Utilizzodiauricolariocufﬁe

15

Vistaanteriore

17

Vistalateraledestra

19

Slotdelbloccodisicurezza

20

Vistalateralesinistra

21

2ConnettoreEthernet

22

4Connettoreaudio

22

Vistaposteriore

23

Indicatoridistato

23

7Indicatoredistatowireless

25

Funzioni

27

Speciﬁche

29

ProgrammiLenovo

29

PanoramicadeiprogrammiLenovo

32

18Guidaperl'utente

34

Capitolo2.Utilizzodelcomputer

35

1TastodiWindows

36

2Tastifunzione

36

Utilizzodeltouchpad

37

Modalitànotebook

38

Modalitàsupporto

39

Modalitàtavoletta

40

Modalitàtenda

41

28Guidaperl'utente

44

.Utilizzodelcomputer29

45

Gestionealimentazione

47

Caricamentodellabatteria

48

Modalitàrisparmioenergia

49

Connessioneallarete

50

ConnessioniEthernet

50

Connessioniwireless

50

Modiﬁcadelleimpostazionivideo

52

Utilizzodiunmonitoresterno

52

Utilizzodiunproiettore

54

Utilizzodidisplaydual

54

Utilizzodellefunzioniaudio

55

Utilizzodellafotocamera

56

UtilizzodiunaFlashMediaCard

56

RimozionediunaFlashMediaCard

57

Domandefrequenti

57

44Guidaperl'utente

60

Capitolo3.Gestionedelcomputer

61

Spostamenticonilcomputer

66

Suggerimentiperiviaggi

66

Accessoriperilviaggio

67

52Guidaperl'utente

68

Capitolo4.Protezione

69

Passworddiaccensione

70

Passwordsupervisore

70

Capitolo4.Protezione55

71

Capitolo4.Protezione57

73

Protezionedeldiscoﬁsso

74

Capitolo4.Protezione59

75

Utilizzodeiﬁrewall

76

Protezionedeidatidaivirus

76

MenuMain

80

MenuConﬁg

80

.Conﬁgurazioneavanzata65

81

66Guidaperl'utente

82

MenuDate/Time

83

MenuSecurity

84

.Conﬁgurazioneavanzata69

85

70Guidaperl'utente

86

.Conﬁgurazioneavanzata71

87

MenuStartup

88

.Conﬁgurazioneavanzata73

89

MenuRestart

90

AggiornamentodiUEFIBIOS

90

Manutenzionedelcomputer

95

82Guidaperl'utente

98

Diagnosticadeiproblemi

99

Risoluzionedeiproblemi

99

Liquidisullatastiera

100

Messaggidierrore

100

Errorisenzamessaggi

101

Problemirelativiallarete

103

Problemirelativiallatastiera

105

Problemiaudio

109

Problemirelativiallabatteria

110

Problemidialimentazione

111

Problemirelativialriavvio

112

Problemasoftware

114

ProblemaUSB

114

©CopyrightLenovo2014

115

Aggiornamentodelcomputer

120

108Guidaperl'utente

124

1erimuovereilcoperchio2

126

1,quindirimuovereilmodulodi

127

2perfarespazioalnuovo

127

1.Laschedaesce2

129

114Guidaperl'utente

130

120Guidaperl'utente

136

Sostituzionedellatastiera

137

122Guidaperl'utente

138

1.Capovolgerelatastiera

139

Installazionedellatastiera

140

124Guidaperl'utente

140

126Guidaperl'utente

142

PrimadicontattareLenovo

143

ContattareLenovo

144

RicercadelleopzioniThinkPad

145

Acquistodiserviziaggiuntivi

146

136Guidaperl'utente

152

InformazioniWEEEimportanti

153

140Guidaperl'utente

156

Substances)

157

UcrainaRoHS

158

Lenovo ThinkPad 11e Manual de usuario (2 paginas)

Marca: Lenovo | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 1.81 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Disimballaggio

1

Controlli e indicatori

1

Unione Europea RoHS

2

Cina RoHS

2

Turco RoHS

2

Ucraina RoHS

2

India RoHS

2

Lenovo ThinkPad 11e Manual de usuario (2 paginas)

Marca: Lenovo | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 1.82 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Steuerelemente und Anzeigen

1

Europäischen Union RoHS

2

China RoHS

2

Türkische RoHS

2

Ukraine RoHS

2

Indien RoHS

2

Lenovo ThinkPad 11e Manual de usuario (170 paginas)

Marca: Lenovo | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 3.76 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Benutzerhandbuch

1

ZweiteAusgabe(Mai2014)

2

Inhaltsverzeichnis

3

WichtigeInformationen

7

WichtigeSicherheitshinweise

8

ServiceundUpgrades

10

NetzkabelundNetzteile

10

NetzsteckerundSteckdosen

11

HinweisezuNetzteilen

12

ExterneEinheiten

12

AllgemeinerHinweiszumAkku

12

©CopyrightLenovo2014

13

HinweisezuLCD-Bildschirmen

15

Kapitel1.Produktüberblick

17

Annäherungssensor

18

Mikrofon

18

Lautsprecher

18

Systemstatusanzeigen

18

Ansichtvonrechts

19

USB3.0-Anschluss

20

HDMI™-Anschluss

20

Ansichtvonlinks

21

1Netzteilanschluss

22

2Ethernet-Anschluss

22

Rückansicht

23

Statusanzeigen

23

Kapitel1.Produktüberblick9

25

Original-Microsoft-Etikett

26

Funktionen

27

TechnischeDaten

29

Lenovo-Programme

30

Kapitel1.Produktüberblick15

31

Lenovo-Programmübersicht

32

Kapitel1.Produktüberblick17

33

Kapitel2.Computerverwenden

35

1Windows-Taste

36

2Funktionstasten

36

TouchPadverwenden

37

Computerbildschirmdrehen

38

Notebookmodus

38

Standmodus

39

Tablettmodus

40

Zeltmodus

41

Tabletttastenverwenden

42

Multitouchscreenverwenden

43

28Benutzerhandbuch

44

.Computerverwenden29

45

Stromverbrauchssteuerung

47

Wechselstromnetzteilverwenden

47

Akkuladezustandüberprüfen

47

Akkuauﬂaden

48

Akkustromverwalten

48

Stromsparmodi

49

LebensdauerdesAkkusverlängern

50

Netzverbindungherstellen

50

Ethernet-Verbindungen

50

DrahtloseVerbindungen

50

Kapitel2.Computerverwenden35

51

Bluetooth-Verbindungverwenden

52

PräsentationenundMultimedia

53

Anzeigeeinstellungenändern

53

ExternenBildschirmverwenden

53

Projektorverwenden

55

DoppelteAnzeigeverwenden

55

Audiofunktionenverwenden

56

Kameraverwenden

57

Flash-Media-Karteverwenden

57

Flash-Media-Karteentfernen

58

HäuﬁggestellteFragen

58

Kapitel2.Computerverwenden43

59

Kapitel3.SieundIhrComputer

61

BequemeSitzhaltung

62

Kapitel3.SieundIhrComputer47

63

Kapitel3.SieundIhrComputer49

65

AuslandsreisenmitdemThinkPad

66

Reisetipps

67

Reisezubehör

67

52Benutzerhandbuch

68

Kapitel4.Sicherheit

69

Startkennwort

70

Administratorkennwort

70

Kapitel4.Sicherheit55

71

Festplattenkennwörter

72

Kapitel4.Sicherheit57

73

SicherheitderFestplatte

74

Solid-State-Laufwerk

75

Firewallsverwenden

76

DatenvorVirenschützen

76

IhrerAntivirensoftware

77

.Sicherheit61

77

62Benutzerhandbuch

78

Einheitentreiberinstallieren

81

Menü„Main“

82

Menü„Conﬁg“

82

Fettdruckdargestellt

83

.ErweiterteKonﬁguration67

83

68Benutzerhandbuch

84

.ErweiterteKonﬁguration69

85

Menü„Date/Time“

86

Menü„Security“

86

.ErweiterteKonﬁguration71

87

72Benutzerhandbuch

88

.ErweiterteKonﬁguration73

89

74Benutzerhandbuch

90

.ErweiterteKonﬁguration75

91

Menü„Startup“

92

Menü„Restart“

93

UEFIBIOSaktualisieren

94

Kapitel6.Fehlervermeidung

97

Kapitel6.Fehlervermeidung83

99

Kapitel6.Fehlervermeidung85

101

86Benutzerhandbuch

102

Kapitel7.Fehlerbehebung

103

FlüssigkeitaufderTastatur

104

Fehlernachrichten

104

Kapitel7.Fehlerbehebung89

105

FehlerohneFehlernachrichten

106

FehlermitSignaltönen

107

FehlerbeimHauptspeichermodul

107

FehlerbeimNetzbetrieb

108

Kapitel7.Fehlerbehebung93

109

Tastaturfehler

110

FehleramexternenBildschirm

111

Kapitel7.Fehlerbehebung97

113

FehlerbeiAudioeinheiten

114

Kapitel7.Fehlerbehebung99

115

FehleramAkku

116

Stromversorgungsprobleme

116

FehleramNetzteil

117

FehlerbeimBooten

117

FehleramFestplattenlaufwerk

119

Softwarefehler

120

FehlerbeiderVerwendungvonUSB

120

Windows7

121

Windows8.1

127

Computerauffrischen

127

Werkseinstellungen

128

Kapitel9.Einheitenaustauschen

131

Speichermodulaustauschen

132

126Benutzerhandbuch

142

Tastaturaustauschen

143

2angegebeneRichtung

145

Tastaturinstallieren

146

130Benutzerhandbuch

146

.Einheitenaustauschen131

147

Schraubenwiederan

148

132Benutzerhandbuch

148

BevorSieLenovokontaktieren

149

Diagnoseprogrammeverwenden

150

LenovoUnterstützungswebsite

150

Lenovotelefonischkontaktieren

151

ThinkPad-Zusatzeinrichtungen

152

ZusätzlicheServicesanfordern

152

Exportbestimmungen

155

Kompatibilität

156

142Benutzerhandbuch

158

146Benutzerhandbuch

162

SubstancesDirective)

163

UkraineRoHS

164

AnhangE.Bemerkungen

167

Lenovo ThinkPad 11e Manual de usuario (2 paginas)

Marca: Lenovo | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 1.90 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

Руководство по технике

1

Lenovo ThinkPad 11e Manual de usuario (168 paginas)

Marca: Lenovo | Categoria: Cuadernos | Tamaño: 3.70 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

Содержание

3

Прочтитевначале

7

Обслуживаниеимодернизация

10

Шнурыиадаптерыпитания

10

Электрическиевилкиирозетки

11

Внешниеустройства

12

Общеезамечаниеобатарейке

12

Эмиссиятеплаивентиляция

14

Г оловныетелефоныинаушники

16

Г лава1.Обзорпродукта

17

Датчикблизости2Микрофон

18

Видсправа

19

РазъемUSB3.0

20

РазъемHDMI™

20

Г нездосзащитнымзамком

20

Видслева

21

4Аудиоразъем

22

5Г нездодлямультимедийныхкарт

22

Видсзади

23

Индикаторысостояния

23

Г лава1.Обзорпродукта9

25

Компоненты

27

Спецификации

29

ПрограммыLenovo

29

Г лава1.Обзорпродукта15

31

ОбзорпрограммLenovo

32

Г лава1.Обзорпродукта17

33

18Руководствопользователя

34

Г лава2.Работанакомпьютере

35

1КлавишаWindows

36

2Функциональныеклавиши

36

Использованиесенсорнойпанели

37

Поворотэкранакомпьютера

38

Режимноутбука

38

Режимконсоли

39

Режимпланшета

40

Режимтента

41

Использованиекнопокпланшета

42

Г лава2.Работанакомпьютере27

43

28Руководствопользователя

44

Г лава2.Работанакомпьютере29

45

30Руководствопользователя

46

Управлениепитанием

47

Использованиеадаптерапитания

47

Проверкасостоянияаккумулятора

48

Зарядкааккумулятора

48

Управлениезарядомаккумулятора

49

Режимыэнергосбережения

49

Подключениексети

50

СоединенияEthernet

50

Беспроводныесоединения

51

Изменениенастроекдисплея

53

Использованиевнешнегомонитора

53

Использованиепроектора

55

Использованиедвойныхдисплеев

55

Использованиезвуковыхфункций

56

Использованиекамеры

57

ИспользованиекартыFlashMedia

57

Установкафлэш-карты

58

ИзвлечениекартыFlashMedia

58

Частозадаваемыевопросы

59

Г лава3.Выивашкомпьютер

61

Созданиекомфортныхусловий

62

Г лава3.Выивашкомпьютер47

63

Г лава3.Выивашкомпьютер49

65

Советывпоездку

66

Дорожныеаксессуары

67

52Руководствопользователя

68

Г лава4.Безопасность

69

Парольпривключении

70

Парольадминистратора

70

Г лава4.Безопасность55

71

Паролинадоступкжесткомудиску

72

Г лава4.Безопасность57

73

Защитажесткогодиска

74

Г лава4.Безопасность59

75

Использованиебрандмауэров

76

Защитаданныхотвирусов

76

Г лава5.Расширенныенастройки

77

Установкадрайверовустройств

79

МенюMain

80

МенюConﬁg

80

66Руководствопользователя

82

МенюDate/Time

84

МенюSecurity

84

70Руководствопользователя

86

72Руководствопользователя

88

МенюStartup

90

МенюRestart

92

ОбновлениеUEFIBIOS

92

Уходзакомпьютером

97

Чисткакрышкикомпьютера

98

84Руководствопользователя

100

Г лава7.Устранениенеполадок

101

Попаданиежидкостинаклавиатуру

102

Сообщенияобошибках

102

Г лава7.Устранениенеполадок87

103

Руководствопользователя

104

Неполадкимодулейпамяти

105

Неполадкисети

105

Проблемыбеспроводнойсети

106

Неполадкисклавиатурой

107

Неполадкисэкраномкомпьютера

108

Проблемысвнешниммонитором

109

Г лава7.Устранениенеполадок95

111

Неполадкисаккумулятором

113

Проблемысэлектропитанием

114

Неполадкиадаптерапитания

114

Неполадкипризагрузке

115

Проблемырежимаснаигибернации

115

Неполадкисжесткимдиском

116

Неполадкипрограмм

117

НеполадкисUSB

117

102Руководствопользователя

118

©CopyrightLenovo2014

119

Обновлениекомпьютера

125

112Руководствопользователя

128

Г лава9.Заменаустройств

129

Заменамодуляпамяти

130

1иизвлекитемодульпамяти2

131

Г лава9.Заменаустройств115

131

1иснимитекрышку2

133

Г лава9.Заменаустройств117

133

118Руководствопользователя

134

Заменаплоскойкруглойбатарейки

135

1.Затемприсоединитеразъем2

137

Г лава9.Заменаустройств121

137

Г лава9.Заменаустройств123

139

124Руководствопользователя

140

Заменаклавиатуры

141

1.Затемперевернитеклавиатурув

143

Г лава9.Заменаустройств127

143

Установкаклавиатуры

144

128Руководствопользователя

144

Г лава9.Заменаустройств129

145

130Руководствопользователя

146

ПередтемкаксвязатьсясLenovo

147

Получениеконсультацийиуслуг

148

Информацияобеспроводнойсвязи

151

140Руководствопользователя

156

ВажнаяинформацияоWEEE

157

144Руководствопользователя

160

(RoHS)дляТурции

162

(RoHS)дляУкраины

162

ПриложениеE.Замечания

165

Товарныезнаки

166

Más productos y manuales para Cuadernos Lenovo

Modelos	Tipo de documento
A10 Lenovo	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo A10 Lenovo, 15 paginas
B550 Notebook	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo B550 Notebook, 2 paginas
B460e	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo B460e, 2 paginas
Yoga 11s Notebook IdeaPad	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo Yoga 11s Notebook IdeaPad, 18 paginas
B4400 Notebook	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo B4400 Notebook, 52 paginas
M30-70 Notebook	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo M30-70 Notebook, 24 paginas
G770 Notebook	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo G770 Notebook, 52 paginas
M4400s notebook	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo M4400s notebook, 2 paginas
N500 Notebook	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo N500 Notebook, 155 paginas
IdeaPad Y560	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo IdeaPad Y560, 159 paginas
K23 Notebook	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo K23 Notebook, 160 paginas
B450 Notebook	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo B450 Notebook, 134 paginas
Yoga 2 11 Notebook Lenovo	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo Yoga 2 11 Notebook Lenovo, 26 paginas
M4400s notebook	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo M4400s notebook, 81 paginas
Yoga 11 Notebook IdeaPad	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo Yoga 11 Notebook IdeaPad, 34 paginas
B4400 Notebook	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo B4400 Notebook, 24 paginas
IdeaPad Y730	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo IdeaPad Y730, 159 paginas
Miix 2 11 Tablet Lenovo	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo Miix 2 11 Tablet Lenovo, 33 paginas
IdeaPad Y650	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo IdeaPad Y650, 2 paginas
B575 Notebook	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Lenovo B575 Notebook, 2 paginas

Lenovo dispositivos