Lenovo ThinkPad X1 Manual de usuario

SafetyandWarrantyGuideThinkPadX1andX1Hybrid

NotetoCATVsysteminstallerThisreminderisprovidedtocalltheCATVsysteminstaller'sattentiontoArticle820-40oftheNationalElectricalCode(NEC)thatprovides

Thefollowingnoticeappliestoallcountriesandregions:DANGEROutdoorantennagroundingIfanoutsideantennaorcablesystemisconnectedtotheequipment,besuretheanten

alreadycomplieswiththespecicationsofEN50332-1.Ifdifferentheadphonesorearphonesareused,ensurethattheycomplywithEN50332-1(Clause6.5LimitationValues).Us

Chapter1.FindinginformationThistopicprovidesinformationaboutyourproduct.Theinformationcanalsobefoundonthecomputer,ontheLenovoWebsite,andinthebox.UserG

LenovoSupportWebsiteTechnicalsupportinformationisavailableontheLenovoSupportWebsiteat:http://www.lenovo.com/supportThisWebsiteisupdatedwiththelatestsu

Chapter2.GettinghelpandserviceIfyouneedhelp,service,technicalassistance,orjustwantmoreinformationaboutThinkPad®notebookcomputers,youwillndawidevariet

•ReplacementoruseofpartsnotmanufacturedfororbyLenovoornonwarrantedpartsNote:Allwarrantedpartscontaina7-characteridenticationintheformatFRUXXXXXXX.•Id

thewarrantyperiod.Servicewillbeperformedbyserviceprovidersauthorizedtoperformwarrantyservice.Servicemethodsandproceduresvarybycountry,andsomeservicesm

CountryorregionTelephonenumberAustria01-24592-590143-810-100654(Warrantyserviceandsupport)(German)BahrainKanooIT:0097317711722BahrainBusinessMachineLL

CountryorregionTelephonenumberDenmark4520-82007010-5150(Warrantyserviceandsupport)(Danish)DominicanRepublic1-866-434-2080(Spanish)Ecuador1-800-426911(

NoteBeforeusingthisinformationandtheproductsitsupports,besuretoreadandunderstandthefollowing:•“Importantsafetyinformation”onpageiii•“WirelessWANandLAN

CountryorregionTelephonenumberItaly02-7031-6101+39-800-820094(Warrantyserviceandsupport)(Italian)ThinkPadbatteryrecall:0120-277-874PCProductsTollFree:

CountryorregionTelephonenumberMexico001-866-434-2080(Spanish)MiddleEast+44(0)1475-555-055Netherlands+31(0)205133939(Dutch)NewZealand0800-733-222(Engli

CountryorregionTelephonenumberSaudiArabia8008200140(English,Arabic)Singapore8006011343(Localnumberonly)+60383156856(DID)(English)Slovakia+421249748888

CountryorregionTelephonenumberVietnamForNorthernAreaandHanoiCity:84439462000or84439426457ForSouthernAreaandHoChiMinhCity:84838295160or84439426457(Viet

12SafetyandWarrantyGuide

AppendixA.LenovoLimitedWarrantyL505-0010-0208/2011ThisLenovoLimitedWarrantyconsistsofthefollowingparts:Part1-GeneralT ermsPart2-Country-specicTermsPa

HowtoObtainWarrantyServiceIftheproductdoesnotfunctionaswarrantedduringthewarrantyperiod,youmayobtainwarrantyservicebycontactingLenovooraLenovoapproved

serviceunderthetypeofwarrantyservicedesignatedfortheproductunder“Part3-WarrantyServiceInformation”below.IftheServiceProviderdeterminesthatitisunableto

•productsorpartswithanalteredidenticationlabelorfromwhichtheidenticationlabelhasbeenremoved.LimitationofLiabilityLenovoisresponsibleforlossordamaget

Part2-Country-specicTermsAustralia“Lenovo”meansLenovo(Australia&NewZealand)PtyLimitedABN70112394411.Address:Level10,NorthT ower,1-5RailwayStreet,

ContentsImportantsafetyinformation...iiiConditionsthatrequireimmediateaction...iiiSafetyguidelines...ivHazardous

informationandrequestcorrectionofanyerrorsinitpursuanttothePrivacyAct1988bycontactingLenovo.ThefollowingreplacesthesamesectioninPart1:LimitationofLiab

damage.Youarealsoentitledtohavetheproductsrepairedorreplacediftheproductsfailtobeofacceptablequalityandthefailuredoesnotamounttoamajorfailure.NewZeala

RussiaThefollowingisaddedtoPart1:ProductServiceLifeTheproductservicelifeisfour(4)yearsfromtheoriginaldateofpurchase.Part3-WarrantyServiceInformationTh

MachineTypeCountryorRegionofPurchaseWarrantyPeriodTypesofWarrantyServicePartsandLabor-4years3,1 Australia,Brazil,Canada,Japan,Mexico,NewZealand,andUSB

disassemblyandreassemblyoftheproduct.Somerepairsmayneedtobecompletedataservicecenter.Ifso,theServiceProviderwillsendtheproducttotheservicecenteratitse

SuplementodeGarantíaparaMéxicoEsteSuplementoseconsideraparteintegrantedelaGarantíaLimitadadeLenovoyseráefectivoúnicayexclusivamenteparalosproductosdis

24SafetyandWarrantyGuide

AppendixB.CustomerReplaceableUnitsCustomerReplaceableUnits(CRUs)arecomputerpartsthatthecustomercanupgradeorreplace.TherearetwotypesofCRU:self-servicea

ThefollowingtableslistCRUsforyourcomputerandtellwheretondthereplacementinstructions.Self-serviceCRUsSetupInstructionsUserGuideOnlineHardwareMaintenan

AppendixC.RegulatoryinformationWirelessWANandLANregulatoryinformationFormoreinformationaboutthewirelessregulatorynotices,refertotheRegulatoryNoticeshi

AppendixB.CustomerReplaceableUnits...25AppendixC.Regulatoryinformation...27WirelessWANandLANregulatoryinformation...27Electro

28SafetyandWarrantyGuide

AppendixD.WEEEandrecyclingstatementsChinaWEEEstatementJapanrecyclingstatementsCollectingandrecyclingadisusedLenovocomputerormonitorIfyouareacompanyemp

one,contactyourplaceofpurchaseoraskforarepairserviceprovidedbyLenovo.Ifyouhavereplaceditbyyourselfandwanttodisposeofthedisusedlithiumbattery,insulatei

AppendixE.NoticesPowercordnoticeForyoursafety,Lenovoprovidesapowercordwithagroundedattachmentplugtousewiththisproduct.Toavoidelectricalshock,alwaysuse

ChinasubstancedisclosuretableTurkishstatementofcomplianceTheLenovoproductmeetstherequirementsoftheRepublicofTurkeyDirectiveontheRestrictionoftheUseofC

UkraineRoHSENERGYSTARmodelinformationENERGYSTAR®isajointprogramoftheU.S.EnvironmentalProtectionAgencyandtheU.S.DepartmentofEnergyaimedatsavingmoneyand

Windows7WindowsXPPowerplan:EnergySaveratACmode•Turnoffthedisplay:After10minutes•Putthecomputertosleep:After25minutes•Advancedpowersettings:–Turnoffhar

TelevisionoutputnoticeThefollowingnoticeappliestomodelsthathavethefactory-installedtelevision-outputfeature.Thisproductincorporatescopyrightprotection

36SafetyandWarrantyGuide

ImportantsafetyinformationNote:Readtheimportantsafetyinformationrst.Thisinformationcanhelpyousafelyuseyourpersonalnotebookcomputer.Followandretainall

PartNumber:0A96619PrintedinChina(1P)P/N:0A96619*0A96619*

http://www.lenovo.com/support/phoneFrequentlyinspectyourcomputeranditscomponentsfordamageorwearorsignsofdanger.Ifyouhaveanyquestionabouttheconditionof

HazardousmovingpartsstatementCAUTION:Hazardousmovingparts.Keepngersandotherbodypartsaway.LithiumcoincellbatterynoticeDANGERDangerofexplosionifbattery

NoticeforbuiltinrechargeablebatteriesDANGERDonotattempttoreplacetheinternalrechargeablelithiumionbatteries.PleasecontactLenovoSupportforfactoryreplace

ElectricalcurrentsafetyinformationDANGERElectriccurrentfrompower,telephone,andcommunicationcablesishazardous.DANGERConnectanddisconnectcablesasdescrib